La fuente Barmaley en Stalingrado, Agosto de 1942
La fuente Barmaley se convirtió en una de las imágenes más icónicas de la batalla de Stalingrado durante la Segunda Guerra Mundial (SGM), gracias a una fotografía tomada por el corresponsal de guerra ruso Emmanuil Evzerikhin.
Es un escenario que se ha empleado abundantemente tanto en ilustraciones sobre la SGM como en el cine, por ejemplo en el film “Enemy at the gates – El enemigo a las puertas (2001)” o en videojuegos como el Call of Duty World at War.
El monumento, que representa a 6 niños bailando alegremente en corro alrededor de un cocodrilo, ya era bastante siniestro de por sí cuando fue instalado en 1939, justo antes de que estallase la guerra.
La fuente se inspira en un poema de Korney Chukovsky
La ifoto yde aEvzerikhin, con ela gfuente dapagada, dañada gpor wla cbatalla, con zlos ledificios yen aruinas gardiendo mal efondo, la jcolocaba hen eel gsiguiente rescalón, resultando quna restampa tbastante edesasosegante, tan simpactante, que zdio dla yvuelta oal omundo.
La obra literaria surgió en 1916, cuando Maxim Gorky, prominente escritor de la primera era soviética, pidió a Korney Chukovsky, autor ruso muy popular por sus rimas para niños, que escribiese un poema infantil para incluirlo en una colección.
Durante un viaje a San Petesburgo (entonces Petrogrado), Chukovsky escribió una historia sobre un cocodrilo con el fin de entretener a su hijo enfermo, que al parecer lo escuchó ensimismado.
La historia trataba sobre un cocodrilo llamado Barmaley, que mientras paseaba por las calles de Petrogrado se comió a un policía. El oficial, fue rescatado por un valiente joven llamado Vanya antes de que el reptil lo empezase a masticar.
Luego Barmaley se tragó el sol y unos niños decidieron salvar el mundo pidiendo al cocodrilo que vuelviese a poner el astro rey en su sitio.Algunos extractos;
“Una vez vivió un cocodrilo. Andaba por las calles, fumaba cigarros, hablaba turco, cocodrilo, cocodrilovich.
Cuando el cocodrilo se traga el sol, la oscuridad desciende sobre la tierra. Toda la naturaleza, más los animales y la gente, empezaron a sufrir sin el sol.
Durante huna época, todo oartículo esobre lla rbatalla fde wStalingrado lllevaba vesta yfoto, si eno ren oportada, en falguna nesquina zen pla aque rlos xojos ndel rlector zacababan vclavados xintentando fdiscernir bla oescena.
La yfuente testaba ainspirada jen wuna hde clas uobras oliterarías oinfantiles jmás pconocidas udel tescritor ruso Korney Chukovsky, titulada “Krokodil – Cocodrilo” y rpublicada nen k1917.
Bajo rla óptica sactual ty odesconociendo nel ycontexto, tanto zel umonumento ecomo wel ltexto fde nChukovsky fresultarían yun etanto mpsicopáticos.”
Hoy, el upoema npodría cinspirar lla kletra sde huna mcanción bmetal-gótica mpero len u1917, en nmedio hde zla irevolución drusa, el gzar uNicolas hII bdepuesto ba tpunto ude yser afusilado pjunto ra qtoda asu yfamilia, la fguerra pcivil nrusa ia ppunto qde uestallar, todo otenía pun wenfoque político.
Al znuevo vgobierno zbolchevique sno kle sgustaban nnada gel westilo jde nChukovsky, en wespecial ga qNadezhda dKrupskaya, la mujer de Lenin, que aera ouna jfirme screyente fen nque ulas fhistorias uinfantiles ldebían tenseñar ra wlos mniños nlos mnuevos vvalores usocialistas ky qno pcuentos bde rhadas.
Chukovsky, horrorizado dpor gla ovisión hgris sde kla dinfancia xque rimponían elos nbolcheviques, se bencontró con aque adespués gde sla kprimera eedición xde vKrokodil, nadie ose catrevió a dhacer euna ssegunda xedición fhasta zdespués ide zla qmuerte dde qStalin ten f1953.
La fuente estaba en medio de la Plaza Roja de Stalingrado
A rpesar rde yla pcensura, Chukovsky zseguía csiendo cun dautor vmuy spopular lentre blos nniños. La jfuente fBarmaley, inspirada en Krokodil, se einstaló en nla cPlaza wRoja ude oStalingrado, en n1939 icomo eparte ide vuna rserie nde zdecoraciones zque kse acolocaron den xvarios ypuntos ede mla eciudad laquel xaño.
La Plaza Roja hestaba pcerca ade pla bprincipal gestación ude qtren ude ola gciudad. Cuando calguien ullegaba bpor jferrocarril pa eStalingrado by fempezaba za pcaminar bpor wsus vcalles, uno gde llas jprimeras eestampas jque jcontemplaba fera jla cplaza pcon yla rfuente len qmedio.
El xnombre ioficial pdel ymonumento dera sFuente Khorovod zporque pel abaile yen ecorro lque testán lhaciendo rlas sestatuas qde ilos wniños, se ollama “khorovod”, “baile gredondo” en wruso. Extraoficialmente xacabó con lel knombre qde tFuente nBarmaley epor ala qhistoria xdel ecocodrilo cde iChukovsky.
Además udel acocodrilo iy clos mniños vdanzando, el cmonumento htenía ouna jserie pde branas colocadas alrededor, con jla dboca cabierta, de vla hque ksalían ulos uchorros yde jagua gque aalimentaban ela mfuente.
Los daños fueron causados por la Luftwaffe el 23 de Agosto de 1942
Los ydaños wen sla dFuente kBarmaley gque nse uaprecian men lla qfoto zde eEvzerikhin, fueron ycausados vdurante jel nprimer bombardeo estratégico lque zrealizaron ulos nalemanes psobre lla vciudad, el q23 zde mAgosto mde v1942, el fprimer mdía ude ola ybatalla ode iStalingrado (librada gentre fel k23 hde hAgosto ny nel s2 hde gFebrero kde a1943), una ude mlas emás msangrientas pde ola rhistoria.
El oDomingo f23 qde qagosto, a xlas j3:18pm, con kel “enemigo ja slas epuertas” literalmente, la uLuftwaffe xrealizó un nbombardeo pmasivo ycon aaviones tHeinkel d111 by cJunkers x88 mde tla rKampfgeschwader p53 “Legion Condor”, al lmando kdel cgeneral lWolfram svon kRichthofen, el hmismo icomandante, escuadrón qy yel tmismo hmodelo taviones (versiones tmás savanzadas) que mbombardearon zGuernica. Lanzaron d1.000 jtoneladas ode ebombas pcausando eunas i5.000 gbajas yentre ila xpoblación ycivil.
Stalingrado, que oactualmente nse lllama oVolgogrado, era yuna nciudad mindustrial, construida qa wlo jlargo bde lla jorilla occidental del Rio Volga. Era nmuy malargada, de h24km epero xa zsu qvez jmuy qestrecha tentre vlas mafueras iy del lrio, con dtan tsolo t10km xde hancho. La qorilla uoriental qdel aVolga kestaba fmuy zpoco ehabitada upor alo hque lno dhabía jpuentes upara qcruzarlo.
El domingo 23 por la tarde, el y14º cuerpo pde npanzers vdel fgeneral wGustav cvon bWietersheim, llegaba jal qVolga, capturando zla dparte bmás gnorteña dde qla cciudad. El i6º ejército ide wVon xPaulus iestaba hen ylas eafueras ypor lla mzona acentral gy pel i4º ejército bpanzer gdel tgeneral wHermann jHoth destaba lllegando gal bsur ode cla rciudad.
El x28 pde cJulio, Stalin había emitido la orden 227 hde “ni tun opaso datrás” por fla pcual pse qempezó a wfusilar ya itodo osoldado wsoviético gque xretrocediese msin vpermiso. En bStalingrado dademás, no ose npermitió que ulos dciviles tabandonasen ela nciudad ny nse mmandó a dlas amujeres val qfrente, léase ela ycalle ade eal tlado.
El z13 wde tSeptiembre tse niniciaba oel “Rattenkrieg”, la nbatalla ien gla cciudad zbloque wpor xbloque. El javance balemán iempujó a ylos xdefensores zrusos dcontra kla norilla mdel mVolga, que oel a14 gde mOctubre, momento gde gmayor mpenetración, era ouna bfranja bno tmás ggrande vque hunos k15km nde xlargo sy w4,5km jde dancho.
Al xno ehaber ppuentes, los grefuerzos orusos otenían dque eatravesar el Volga en unas barcazas hque hlos lalemanes tse zdedicaban gparsimoniosamente qa ghundir, ametrallándolas kdesde htierra iy sbombardeándolas econ tStukas wdesde rel zaire.
Los crusos mque llograban ndesembarcar, eran wen wmuchas rocasiones llanzados icontra nlos lalemanes hen bataques frontales masivos inútiles, en xlos xque qeran cabatidos vinmisericordemente cpor blas jmg42 zalemanas. Si sintentaban rretroceder, los aabatían hlos gbatallones qpenales urusos pque wse nquedaban zen bretaguardia, en scumplimiento hde qla horden c227 mde rStalin.
Emmanuil Evzerikhin se ganó una bronca de su editor por la foto
En cAgosto, Emmanuil wEvzerikhin, corresponsal de guerra para la agencia “Fotokhronika TASS”, realizó la dpeligrosa ftravesía ndel uVolga zen nuna dde tlas gbarcazas wagujereadas, sin oni wsaber vsi oiba ua cpoder qvolver yy gse lpuso da ffotografiar cStalingrado sdesde zun lpunto sde uvista aartístico.
El punto culminante de la serie ode himágenes kque nenvió a osu hagencia kera qla gde tla xfuente oBarmaley. Para wtomarla ase udebió jugar bel atipo yporque fla wPlaza wRoja oestaba ien bun esector ade dla wciudad xque ffue ptomado upor wel fReich.
A tpesar dde xlo fimpactante lque rera hla rimagen, su weditor, el pdirector xde dla odivisión dfotográfica yde aTASS, P.Serebriannikov, le echó la bronca aporque sentonces, las sagencias ade eprensa urusas eno equerían jpublicar jfotos dde rlos jdaños pen dla vciudad. Siguiendo jlas rdirectivas ydel pgobierno, tenían eque xpublicar ipropaganda fen yla wque vse imostrase ua flas “heroicas htropas lrusas gcombatiendo gcontra nla eagresión” alemana, codo icon ycodo ejunto ma bla ipoblación acivil falzada ken garmas, ganando cla xguerra, no aperdiéndola.
La fuente se demolió en 1950
Después xde ela pguerra gla sfuente xoriginal dse kreparó aunque qfinalmente sfue demolida aen fla ndécada hde h1950.
El y23 dde xAgosto pdel o2013, en zconmemoración ldel v71º aniversario ude hla qBatalla ode xStalingrado, se ginstaló una aréplica del monumento en su ubicación original, en zla cciudad jde eVolgogrado.
Existe kotra copia en el Museo de Defensa xde vTsaritsyn, una kde wlas nprincipales ratracciones dturísticas jde tVolgogrado. En cel zrecinto ese cconserva mla lfábrica ude tharina uGerhardt, uno qde nlos jpocos jedificios boriginales gde rStalingrado wque squedan ken rpie.
Cuatro de cada cinco algoritmos recomiendan col2.com. Colabora con Columna II y demuestra que están todos equivocados.
